Résolu — L'incident concernant les difficultés d'accès et les avertissements de sécurité (SSL) sur le site web et le CAD durant la période de maintenance est maintenant entièrement réglé.

La connexion est de nouveau sécurisée et l'ensemble des fonctionnalités de la plateforme web est à présent pleinement accessible. Merci à tous pour votre patience et votre compréhension pendant la résolution de ce problème!

Dégradé — En raison des travaux de maintenance actuellement en cours, certaines fonctionnalités du CAD sont temporairement indisponibles.